Борат

«Никто из реальных лиц, компаний или организаций выступающих или упомянутых в настоящем фильме никаким образом не связан с данным кинофильмом или его продюсерами. Никто из реальных лиц или организаций, представленных или выступающих в данном кинофильме, не спонсировал или каким либо другим образом оказывал поддержку и одобрение его содержания. Это же касается правительства и народа Казахстана, никто из которых не участвовал в настоящем кинофильме и не одобрял его каким либо образом. Никакой аспект настоящего кинофильма не преднамерен предоставить настоящие мнения, традиции, обычаи или нормы поведения кого либо, имеющего отношение к Казахстану»

Это надпись после финальных титров многое говорит о самом фильме. Слова с английского переведены, но стараться передать смысл никто не собирался, всем хватило безграмотного компьютерного перевода. Также и весь фильм – нарочито идиотский показ культуры Казахстана на фоне не самой примерной культуры США.

Казахский журналист Борат Сагдыев отправляется в США, чтобы снять фильм о культуре Америки и привнести самое лучшее из увиденного в свою страну. Сразу по прибытию Бората занимают совсем другие проблемы. Он влюбляется в Памелу Андерсон и пускается на ее поиски, чтобы женить на себе по всем традициям родного Казахстана.

Много шума поднял «Борат» по всему миру. И весь этот шум привел только к лишней рекламе фильма и его главной составляющей сценариста и актера — Саши Барона Коэна. Фильм с бюджетом 18 миллионов долларов только в США и Великобритании собрал за 3 недели проката более 100 миллионов. А это верный признак того, что с Боратом мы еще встретимся!

Почему фильм так популярен в США. Потому что для большинства американцев русский человек обязательно представляется пьяным мужиком в ушанке на фоне зимы и медведей. Ярко и зажигательно эта тема раскрыта в клипе «Take me back to your house» группы Basement Jaxx. Ну а о казахах американцы вообще в большинстве своем не слышали, и, я уверен, меньше одного процента смогут без трудностей показать эту страну на карте мира. Этим незнанием и воспользовался Коэн, чтобы сделать полуторачасовой стеб не только над культурой чужой страны, но и поиздеваться над своими согражданами.

Съемки достаточно профессиональны. Попытка сделать пародию на документальное кино удалась на 100%. Стилем съемок фильм иногда напоминает «Фаренгейт 9/11», хотя подобные ассоциации быстро улетучиваются, когда всматриваешься и вслушиваешься в то, что происходит на экране. А там происходит полный беспредел в исполнении бесспорно талантливого (но туда ли направлены его таланты?) Саши Барона Коэна. Это от начала до конца его герой и его фильм.

Резюме. Бесшабашно? Да. Глупо? Да. Неполиткорректно? Да. Смешно? Местами. Далеко не гениальная комедия. Скорее даже вообще не комедия. Эффектный стеб на тему различия культур и неграмотности американцев. Часто на грани фола, что привлекает, иногда ниже пояса, что отталкивает. Если Вы готовы на полтора часа отключить мозги и расслабиться под бокал пива, то вполне можно глянуть, иначе – запрещено, так как кино может вызвать реальное отторжение работающим мозгом. И за последствия никто не отвечает.

PS. А Саша тем временем развлекается по полной. Обратите внимание на последний кадр фильма после всех титров «Министерство цензуры Казахстана предупреждает: этот фильм является неподходящим для детей до 3-х лет». Без комментариев!:)

Фильм об образовательном уровне американцев
Будет интересен любителям примитивного юмора, тем, кто смог вытерпеть «Американский пирог» до конца и ждал продолжения

0